Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς κείμενο χωρίς σημεία στίξης. Αλλά ποιος ακριβώς μπορεί να θεωρηθεί εφευρέτης του;
Πρώτες προσπάθειες εισαγωγής σημείων στίξης
Η κατά προσέγγιση ημερομηνία εμφάνισης των σημείων στίξης θεωρείται ότι είναι ο III αιώνας π.Χ. Ο διάσημος φιλόλογος από την Αρχαία Ελλάδα με την ονομασία Αριστοφάνης προσπάθησε να τις χρησιμοποιήσει γραπτώς. Είναι επίσης γνωστός ως επικεφαλής της Βιβλιοθήκης της Αλεξάνδρειας. Μέχρι τότε, τα κείμενα έλειπαν όχι μόνο σημεία στίξης, αλλά και κεφαλαία γράμματα. Επιπλέον, οι λέξεις θα μπορούσαν να γραφτούν ακόμη και μαζί, χωρίς κενά. Εξαιτίας αυτού, ήταν δύσκολο να κατανοήσουμε την ουσία τους από την πρώτη προσπάθεια.
Είναι ενδιαφέρον ότι η ρητορική για πρώτη φορά έγινε επάγγελμα στην αρχαία Ελλάδα. Μια εξαιρετική απόδοση εκτιμήθηκε ιδιαίτερα, αλλά ο ομιλητής χρειάστηκε πολύ χρόνο για να προετοιμαστεί για αυτό. Μια τόσο απλή ενέργεια όπως η ανάγνωση ομιλίας από ένα φύλλο μετατράπηκε σε πραγματικό κατόρθωμα λόγω της απουσίας διαχωριστικών σημείων.
Αρχικά, ο Αριστοφάνης πρότεινε τη χρήση ενός μόνο σημείου - μιας περιόδου. Αλλά ταυτόχρονα, θα μπορούσε να έχει τρεις τιμές ταυτόχρονα, ανάλογα με τον τόπο γραφής στο κείμενο. Για παράδειγμα, εάν μια κουκκίδα τοποθετήθηκε στη μέση μιας γραμμής (μαζί με γράμματα), έπαιζε το ρόλο του κόμμα. Το παρακάτω σημείο, στο συνηθισμένο μέρος για τη σύγχρονη γραφή, χρησίμευσε ως άνω και κάτω τελεία. Το ίδιο σύμβολο που βρίσκεται στην κορυφή ονομάστηκε τελεία. Αυτή η καινοτομία έφερε λίγη σαφήνεια στα κείμενα εκείνης της εποχής.Ωστόσο, δεν εκπλήρωσαν τη λειτουργία των σημείων στίξης, αλλά χρησίμευαν ως υπόδειξη στον αναγνώστη σχετικά με τη διάρκεια των παύσεων μεταξύ λέξεων και προτάσεων.
Όταν οι Ρωμαίοι ήρθαν στην εξουσία στη Μεσόγειο, απέρριψαν γρήγορα το σύστημα γραφής του Αριστοφάνη. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, έγγραφα και άλλα κείμενα άρχισαν να γράφονται σύμφωνα με τις παλιές παραδόσεις - χωρίς κενά ή πινακίδες. Ο διάσημος Ρωμαίος ομιλητής Cicero επέμεινε ότι μόνο ο ρυθμός πρέπει να καθορίσει πότε ο αναγνώστης πρέπει να διακόψει την ομιλία του. Οι Ρωμαίοι προσπάθησαν αργότερα να εφεύρουν τα σημεία στίξης και να τα γράψουν, αλλά χωρίς μεγάλη επιτυχία. Αυτή τη στιγμή, η δημόσια ομιλία έπαιξε πολύ σημαντικό ρόλο σε όλες τις πτυχές της ζωής, αλλά οι ομιλητές δεν διάβασαν ποτέ από το φύλλο εργασίας, αλλά δίδαξαν την ομιλία τους από καρδιάς.
Ενδιαφέρον γεγονός: υπάρχει μια άλλη θεωρία για την προέλευση των σημείων στίξης, σύμφωνα με την οποία ήταν γνωστή ακόμη νωρίτερα - τον 4ο αιώνα π.Χ. Μερικά έργα του φιλόσοφου Αριστοτέλη μπορεί να το μαρτυρούν. Αλλά σε αυτήν την περίπτωση, δεν είναι σαφές γιατί οι συγγραφείς δεν το χρησιμοποίησαν στα κείμενά τους.
Ο τελικός σχηματισμός στίξης
Το γράψιμο βρήκε ξανά σημεία στίξης κατά τον σχηματισμό του Χριστιανισμού - τον 4ο-5ο αιώνα μ.Χ. Οι υποστηρικτές του παγανισμού μεταδίδουν την παράδοσή τους προφορικά, αλλά οι Χριστιανοί έδωσαν μεγάλη προσοχή στη γραφή. Προσπάθησαν να βάλουν την ουσία της χριστιανικής πίστης σε βιβλία και, επομένως, να τη μοιραστούν με ολόκληρο τον κόσμο. Τα Ευαγγέλια, οι Ψαλμοί και άλλα ιερά βιβλία γράφτηκαν ιδιαίτερα προσεκτικά, το κείμενο ήταν διακοσμημένο με όμορφα γράμματα και σημεία στίξης.
Ήταν οι οπαδοί του χριστιανικού πολιτισμού που άρχισαν να χρησιμοποιούν τα σημεία στίξης όχι μόνο για να υποδείξουν παύσεις, αλλά και να μεταδώσουν στους αναγνώστες τη σωστή έννοια του κειμένου. Αυτό συνέβη γύρω στον 6ο αιώνα. Μετά από έναν άλλο αιώνα, οι συγγραφείς επέστρεψαν στο σύστημα του Αριστοφάνη, αφού το τροποποίησαν λίγο. Αυτή η αξία ανήκει στον Isidore της Σεβίλλης, αρχιεπίσκοπο και διάσημο συγγραφέα εκκλησιών.
Οι κουκκίδες με διαφορετικές ορθογραφίες άρχισαν να εκτελούν συγκεκριμένες λειτουργίες. Η κλασική κουκκίδα στο κάτω μέρος της γραμμής ανέλαβε τη λειτουργία του κόμμα με γραμματική έννοια. Το τέλος της πρότασης επισημαίνεται με τελεία στη μέση της γραμμής.
Μόνο τον 18ο αιώνα εμφανίστηκαν ξανά κενά στη γραφή. Οι μοναχοί που εργάζονταν στα λατινικά κείμενα αντιμετώπισαν μεγάλη δυσκολία να προσπαθήσουν να γράψουν τις λέξεις. Από τότε, το σύστημα του Αριστοφάνη αναγνωρίστηκε σε όλη τη μεσαιωνική Ευρώπη. Άρχισε να βελτιώνεται ενεργά, τόσο σύντομα εμφανίστηκαν νέα σημάδια, καθένα από τα οποία είχε το δικό του όνομα:
- punctus versus - ερωτηματικό για παύση.
- punctus elevatus - ένα ανεστραμμένο ερωτηματικό, ένα σύγχρονο παχύ έντερο που αλλάζει τον τόνο.
- Το punctus interrogatives είναι ένα σύμβολο με το οποίο επισημαίνονται οι ανακριτικές και θαυμαστικές προτάσεις (το σημερινό θαυμαστικό εμφανίστηκε μόνο τον 15ο αιώνα).
Σταδιακά, τα σημεία στο σύστημα του Αριστοφάνη εξαφανίστηκαν από το γράψιμο. Οι συγγραφείς δεν τους χρειάζονταν πλέον, καθώς η διαφορά μεταξύ τους ήταν πολύ μικρή. Αλλά εμφανίστηκαν περισσότεροι διαφορετικοί χαρακτήρες, με τη βοήθεια των οποίων ήταν δυνατό να μεταφερθεί ο τόνος της αφήγησης, να σταματήσει και να αποφευχθεί η ασάφεια στο κείμενο.
Χρειάστηκε αρκετός χρόνος πριν από τη νέα στίξη πάρει νέα εμφάνιση.Αυτό συνέβη τον 12ο αιώνα χάρη στον Boncompagno da Signa, συγγραφέα από την Ιταλία. Υπήρχαν δύο σημάδια στο σύστημά του - μια οριζόντια γραμμή όπως μια παύλα (-) και μια γραμμή με κλίση προς τα δεξιά (/). Ο πρώτος χαρακτήρας σήμαινε το τέλος της πρότασης, ο δεύτερος χαρακτήρισε μια παύση. Οι συγγραφείς εκείνης της εποχής συνάντησαν το νέο σύστημα με ένα χτύπημα, ειδικά την πλάγια γραμμή. Η χρήση του ήταν απλή και βολική, σε αντίθεση με πολλά σημεία.
Η σύγχρονη εμφάνιση των διαχωριστικών σημείων σχετίζεται με την πρώτη τυπωμένη Βίβλο. Η πλάγια γραμμή μετατράπηκε σε κόμμα, ερωτηματικά, θαυμαστικά, άνω και κάτω τελεία, ερωτηματικό. Το συνηθισμένο σημείο τελικά επιλύθηκε στο τέλος της πρότασης. Οι συγγραφείς ήταν περισσότερο από ευχαριστημένοι με ένα τέτοιο σύστημα. Και από τότε που ο Τύπος άρχισε να αναπτύσσεται ενεργά, η στίξη έγινε ένα γενικά αποδεκτό πρότυπο και ουσιαστικά δεν άλλαξε.
Τα πρώτα σημεία στίξης εμφανίστηκαν τον 3ο αιώνα π.Χ. χάρη στον φιλόλογο Αριστοφάνη, διευθυντή της Βιβλιοθήκης της Αλεξάνδρειας. Βρήκε τρία διαφορετικά σημεία που έδειξαν παύσεις ανάλογα με την τοποθεσία του κειμένου. Στην αρχαία Ρώμη, τα σημεία στίξης έπαψαν να είναι σχετικά λόγω της επιρροής της ρητορικής. Η επιστροφή των σημείων στίξης σχετίζεται με την εξάπλωση του Χριστιανισμού, για την οποία η γραφή έπαιξε καθοριστικό ρόλο. Για μεγάλο χρονικό διάστημα, τα σημεία στίξης άλλαξαν και έμοιαζαν λίγο με το σύγχρονο σύστημα. Τα σημεία στίξης έφτασαν σε ένα ορισμένο πρότυπο με την έλευση της τυπωμένης Βίβλου.